“Io sono Malala” – il titolo è da autobiografia. Ma il libro che racconta la storia della giovane “militante” per il diritto delle donne all’istruzione e all’educazione scolastica è molto di più. E’ un documento storico sulla situazione sociale in Pakistan, un libro politico, una denuncia contro la discriminazione delle donne in certi ambienti islamici-estrimisti e della brutalità del regime talibano.
Non penso sia necessario riassumere qui tutta la storia di
Malala e della sua famiglia, e neanche di quello che è accaduto quel 9 ottobre
del 2012 quando la 15enne, tornando da scuola, viene brutalmente attaccata e
ferita alla testa da fanatici talebani. Perché il destino di Malala, che per
fortuna è sopravvissuta all’attentato, ha fatto velocemente il giro del mondo. La
ragazza, dopo la guarigione, ha fatto un impressionante e appassionato discorso
alle Nazioni Unite e nel 2014 ha persino ricevuto il Premio Nobel per la Pace.
Eppure, “Io sono Malala” non ha veramente convinto i
partecipanti del nostro Gruppo di Lettura. Alcuni giudizi dei presenti al incontro
dedicato a questo libro erano (semplificando!): “Bella storia, ma scritta male”
oppure “Non mi è piaciuta la scrittura ma sono contento di averlo letto” oppure
“Valore letterario scarso, valore umano altissimo”.
A detta di quasi tutti noi era soprattutto lo stile di
questo libro che non è riuscito a coinvolgere veramente il lettore. “Io sono
Malala” è scritto a 4 mani, dalla giovane Malala Yousafzai insieme alla giornalista inglese Christina Lamb. E l’impressione che abbiamo avuto è che la
maggior parte del testo sia stato scritto proprio dalla co-autrice (la
giornalista appunto) e non dalla giovane protagonista stessa. Il racconto ci è
sembrato, specialmente nella prima parte, pesante, teorico-storico, spesso sterile
e anche ripetitivo. Non diventa mai veramente “personale”. E anche se è scritto
in prima persona viene il sospetto che è soprattutto Christina Lamb, la
“professionista della scrittura”, che costruisce il racconto ed il testo.
Con tutto questo non vogliamo togliere niente all’importanza
della giovane Premio Nobel e del suo impegno, e neanche al valore del libro in
se. “Io sono Malala” è sicuramente un racconto che merita di essere letto,
perché si imparano e capiscono moltissime cose su un paese come il Pakistan e
sulla lotta della sua popolazione per i diritti civili.
Libro di aprile: “Pane nero” di Miriam Mafai (titolo che
abbiamo scelto in quanto il nostro prossimo incontro cade solo due giorni dopo
il 25 aprile)
(Helga, per il Gruppo di Lettura)
Nessun commento:
Posta un commento